Eric: Mesdames et messieurs, c'est la fin de l'année 2014 - du moins presque. C'est notre dernière webdiffusion de l'année, les amis! Bienvenue chez TechWise! Oui en effet! Je m'appelle Eric Kavanagh. Je serai votre modérateur pour une webémission impressionnante, les amis. Je suis vraiment, vraiment excité. Nous avons deux formidables analystes en ligne et deux grandes entreprises - de véritables innovateurs dans tout cet écosystème de Big Data. Et nous allons parler de la clé de l'analyse du Big Data: comprendre la différence. Alors, allons-y et plongeons dedans, les amis.
Nous avons plusieurs présentateurs. Comme vous pouvez le voir, le vôtre est vraiment au sommet. Mike Ferguson appelle depuis le Royaume-Uni, où il a dû obtenir des privilèges spéciaux pour rester tard dans son immeuble de bureaux. C'est comme ça qu'il est tard pour lui. Nous avons le Dr Robin Bloor, notre propre analyste en chef ici au Bloor Group. Et nous aurons George Corugedo, PDG et co-fondateur de RedPoint Global, et Keith Renison, architecte de solutions senior du SAS Institute. Ce sont des entreprises fantastiques, les amis. Ce sont des entreprises qui innovent vraiment. Et nous allons creuser certaines des bonnes choses de ce qui se passe actuellement dans le monde entier des mégadonnées. Et avouons-le, les petites données n'ont pas disparu. Et à cela, permettez-moi de donner mon résumé ici.